Сказки и легенды в филателии (и в нумизматике)

Модератор: GEE

Аватара пользователя
GEE
Сообщения: 2096
Зарегистрирован: 09 дек 2016, 18:18
Репутация: 470
Откуда: Восточная Сибирь
Благодарил (а): 1310 раз
Поблагодарили: 2504 раза
Контактная информация:

Сказки и легенды в филателии (и в нумизматике)

#31

Сообщение GEE » 30 ноя 2019, 10:51

Лель и Волшебная свирель.

В Пантеоне русских богов есть бог Лель – бог любовной страсти.
В одной деревне жил мальчик, тоже Лель. Важно играл на дудочке и занимал должность пастуха. Бог Лель подарил пастушку Лелю волшебную свирель. Под звуки свирели танцевали и люди, и звери, и птицы. Коровы тоже, наверно, танцевали и стабильно повышали удои.
Полюбила пастушка-музыканта красавица Светлана. Делает ему всякие знаки, ждет взаимности. А он – не понимает, играет на дудочке и не более того. Не тем, видать, одарил мальчугана бог-однофамилец. В один день Светлана, устав ждать, взяла и сожгла дудочку-свирель. Чтобы обратить на себя внимание пастуха. Не помогло, загоревал Лель, впал в депрессивное состояние и помер.

Заколдованная королевна


На марке ковер-самолет из цикла «Тысяча и одна ночь». А сказка – наша, русская народная.
Едет отставной солдат, на коне. Смотрит – дворец, а во дворце – медведица, которая на самом деле, красна девица, королевна. В результате нехитрых махинаций солдат женился на той королевне, уже принявшей человеческий облик и стал жить-поживать.
Но недолго! Дурная голова ногам покоя не дала. Собрался парень и двинул в путешествие. Надо сказать, младая жена поняла супруга. Хочет посмотреть мир, нехай смотрит.
В процессе путешествия солдат нарвался на чертей, и те его усыпили на полгода. Через пару месяцев жена устала ждать мужика и пошла его искать, нашла – лежит милый, спит. Девушке в голову залезли совсем неправильные мысли (русская королевна-то, а у русской дамы при виде спящего на травке мужика мысли работают в одном направлении: пьян гад!).
И произнесла неправильную фразу: «Чтоб тебя, соню негодного, буйным ветром подхватило, в безвестные страны занесло!». Его и занесло!
В итоге проснулся парень за тридевять земель, в неком царстве-государстве. И снова повстречались ему черти. Три рогатых господина делили наследство: шапку-невидимку, сапоги скороходы и ковер-самолет. Солдат, уже имевший опыт общения с данным сословием, повел себя осторожно и надул чертенят, забрал у них и шапку-невидимку, и сапоги скороходы. И ковер-самолет отжал!
Далее, имея современное средство транспорта, солдат достаточно быстро вернулся домой.
А там, как в «Одиссее». Помните, пока парень Одиссей мотался по миру, к его жене Пенелопе начали свататься всякие женихи. И Одиссею пришлось их поубивать.
Так и к нашей королевне набежало принцев и вдовцов. Сидят, мед-пиво пьют. Какой жених нальет братину, к губам поднесет - солдат тотчас хвать кулаком по стакану и сразу вышибет. На солдате-то шапка-невидимка надета, не видят его граждане. Прекрасная королевна догадалась и говорит: «Пошли все отсюда, муж вернулся!». Все вскочили и убежали. Не стал солдат убивать женихов, как Одиссей. Гуманный он был, как и все русские люди, миролюбивый.
Стала королевна с мужем жить-поживать да добра наживать. Возможно, иногда ездили (летали) на Мальдивы отдохнуть, в теплом море покупаться, в шапке-невидимке по базару походить.


Изображение

Аватара пользователя
GEE
Сообщения: 2096
Зарегистрирован: 09 дек 2016, 18:18
Репутация: 470
Откуда: Восточная Сибирь
Благодарил (а): 1310 раз
Поблагодарили: 2504 раза
Контактная информация:

Сказки и легенды в филателии (и в нумизматике)

#32

Сообщение GEE » 01 дек 2019, 12:08

Чивы-чивы-чивычок.

Вариант сказки о золотой рыбке. Жил старик со старухой. Пошел дед рубить дрова, долбанул топором по дереву, а оттуда – птичка: «Чивы-чивы-чивычок, что тебе надо, старичок?»
Дед попросил воз дров и получил его.
Очень хорошо получилось. Но бабка смекнула, что птичку можно еще раскрутить на кое-чего. Выторговала у птички дом хороший и хозяйство богатое. Потом посмотрела телевизор, передачу про зарплаты чиновников и возжелала стать чиновницей в ранге регионального министра.
Очередной этап – депутат Госдумы, но сказка старая, Думы тогда не было, потому старая карга стала просто царицей. А потом – следующая мечта: хочу быть богиней. Птичка подумала и превратила бабушку в свинью, а дедушку – в быка.
Иллюстрация – кляйнбоген ГДР (в нашем обзоре он - третий)


Изображение

Аватара пользователя
GEE
Сообщения: 2096
Зарегистрирован: 09 дек 2016, 18:18
Репутация: 470
Откуда: Восточная Сибирь
Благодарил (а): 1310 раз
Поблагодарили: 2504 раза
Контактная информация:

Сказки и легенды в филателии (и в нумизматике)

#33

Сообщение GEE » 01 дек 2019, 12:39

Сказки братьев Гримм

Пора нам, однако, познакомиться с братьями Якобом и Вильгельмом Гриммами (не музыкантами, а сказочниками). Славные парни сотворили такие шедевры, как «Бременские музыканты», «Волк и семеро козлят», «Красная шапочка», «Золушка» (но не такая известная нам Золушка, которая поет песенку «Встаньте дети, встаньте в круг…», популярную у нас сказку написал Шарль Перро).
Кстати, про Великого Шарля Перро: и в его творчестве есть сказки «Красная шапочка», «Золушка», «Спящая красавица», «Кот в сапогах». Но моя коллекция содержит немалое число немецких марок именно со ссылкой на братьев Гримм и ни одной французской с упоминанием француза Перро. Потому в обзоре часть суперизвестных сказок я отмечу в разделе братьев, а часть – в разделе, посвященном Перро (для справки, Шарль Перро жил и творил на 150 лет раньше, чем братья Гримм).
Братья Гримм и их сказки многократно отражены на почтовых миниатюрах (в моей коллекции их более 150), в большинстве - немецких.
В 1985 году была выпущена серия, посвященная двухсотлетию Якоба Гримма. В ней на пяти марках – герои сказок, на шестой – портреты братьев. В нашем обзоре это четвертый кляйнбоген ГДР, а хронологически – последний. Каждая марка серии соответствует своей сказке и появится вместе со сказкой.

Изображение
Изображение

Аватара пользователя
GEE
Сообщения: 2096
Зарегистрирован: 09 дек 2016, 18:18
Репутация: 470
Откуда: Восточная Сибирь
Благодарил (а): 1310 раз
Поблагодарили: 2504 раза
Контактная информация:

Сказки и легенды в филателии (и в нумизматике)

#34

Сообщение GEE » 03 дек 2019, 16:11

Начнем братскую главу с лягушачьей сказки, если кто заметил, лягушек я люблю.

Король –лягушонок

У одного настоящего короля была дочка – красавица. Возможно, у него были и другие дети, но нам то неинтересно.
У девочки (скорее, девушки) был мяч, с которым она всегда играла. В волейбол или баскетбол, а может, в футбол. Хотя не очень вероятно: неудобно в длинном платье бегать, да и бутсы не очень смотрятся на изящной ножке. Один раз мяч упал в колодец. Принцесса поглядела вниз – глубоко. Как достать? Пока набирала номер МЧС, слышит: «Хочешь, я достану твой мячик? Но за это ты меня возьми с собой, посади с собой за стол, положи с собой в кроватку!». А говорил это маленький лягушонок. Зеленый и пучеглазый.
Принцесса была непроста, и подумала: «Главное, мяч спасти, а потом – обману бестолковое земноводное».
Достал лягух мячик, девушка получило свое и бегом домой, в королевский замок. Бегала девчонка быстро! Села с мамой и папой за обеденный стол. Тут стук в дверь. Пришел лягушонок, не постеснялся и обратился к королю: «Ваша дочь кое-что мне обещала!»
Папа-король, не отрывая взгляд от газеты, сказал принцессе: «Обещала – выполняй!»
Преодолевая рвотный рефлекс, девица посадила лягушонка на стол и тот с удовольствием поел. И пошел вместе с принцессой в спальню, намереваясь залезть к ней под одеяло.
«Ни за что!» - заявила девушка
«Я твоему папе нажалуюсь!» - парировал зеленый наглец.
Девушка брезгливо, двумя пальцами, взяла ухажера, слегка подкинула и четким ударом правой ножки отправила в стенку (все-таки, футбол). Лягушонок – всмятку! И тут же превратился в прекрасного принца. Быстро рассказал свою печальную историю: «… юный принц, злой колдун, превратил в лягушку, и т.д….»
С принцем принцесса поспать не отказалась. Вот и все, остальные сюжетные линии мало интересны.
А вот французский вариант, народный.

Жених-Жаба

На мужичка одного напал жаба (самец) и говорит: «Отдай мне в жены одну из дочерей» Заметьте, ему было все равно, какую. И мужик – отдал. В старой Франции не знали, куда девать дочерей, ведь богатых женихов было мало, да и просто мужиков не хватало – то от болезни мрут, то в войне сгинут, то просто по удали молодецкой друг друга саблями порубают, и кому потом нужен такой муж, или без руки, или без ноги или еще без чего нужного (уха, глаза).
А здесь, хоть и земноводный жених, зато полный комплект конечностей, и без приданого готов девчонку взять. Правда, венчать девушку с лягушкой сначала не хотели, но немного денег упростили процедуру.
У жениха оказался неплохой замок и сам он был заколдованным принцем. По вечерам принимал человечий облик, причем приятной наружности.
Старшие сестры с удивлением отмечали, что их младшая всегда улыбчива, а ведь живет с противной гадиной. Заглянули в замочную скважину, и все поняли!
Я заметил, что во многих сказках счастью главной героини мешают её сестры, причем родные. И чаще всего, из зависти.
Стащили сестры лягушачью кожу, сожгли её в камине и случилось страшное: принц уехал (это колдовство такое было, ему надо было еще немного попользоваться зеленой кожей и стал бы мужиком навеки). Обидно! Но, представьте себе, если бы не эта неприятность, что бы была за сказка: «…принцесса вышла замуж за жабу, нарожала ему детей, мужик потом спился и проиграл все королевство…» Кто бы такую сказку стал пересказывать?
Продолжаю:
Младшая сестрица бросилась искать-догонять мужа-жабу, нашла за тридевять земель, а он уже собирается жениться на другой девице, тоже хорошенькой, но глуповатой немного. А все потому, что не всех своих женщин он помнил. Болезнь такая жабья: здесь – помню, здесь – не помню.
У нашей подружки были эксклюзивные игрушки, золотые шарики. Она те шарики умудрилась продать новой невесте своего мужа, причем в качестве платы потребовала ночь с принцем. Новая невеста, чтобы чего не вышло, перед каждой ночью поила жениха снотворным хорошим, импортным, и старой жене вместо мужика на ночь доставался некто храпящий.
Но сказка закончилась хорошо: принц узнал свою жену, разорвал помолвку с новой невестой и стал жить-поживать.
Интересна марка Лихтенштейна, может, она имеет отношение к сказке

Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

Аватара пользователя
GEE
Сообщения: 2096
Зарегистрирован: 09 дек 2016, 18:18
Репутация: 470
Откуда: Восточная Сибирь
Благодарил (а): 1310 раз
Поблагодарили: 2504 раза
Контактная информация:

Сказки и легенды в филателии (и в нумизматике)

#35

Сообщение GEE » 04 дек 2019, 14:02

Сказка о рыбаке и его жене.

Сказка – просто копия пушкинской «Сказки о рыбаке и рыбке». И кое-кто считает, что Пушкин сюжет позаимствовал, ведь сказка братьев была издана на 20 лет раньше. Но, думаю, это просто параллельные пересказы старых народных сказок.
Вот краткое содержание немецкой небылицы:
Рыбак поймал не золотую, а простую рыбку, камбалу. Отсутствие золота на чешуе не помешало рыбке наобещать рыбаку три короба. И выполнить большинство обещаний, что доказывает, что камбала – рыба волшебная. (Кстати, об этом мало кто знает, потому камбалу банально кушают в жареном виде, а иногда закусывают ею водку)
Самому рыбаку традиционно ничего не хотелось, но его супруга, воспользовавшись удачей, последовательно из развалившейся избушки переезжает во дворец, становится королевой, потом императрицей, папой Римским.
Финиш – стартовая избушка, только корыто не фигурирует.

Изображение

Аватара пользователя
GEE
Сообщения: 2096
Зарегистрирован: 09 дек 2016, 18:18
Репутация: 470
Откуда: Восточная Сибирь
Благодарил (а): 1310 раз
Поблагодарили: 2504 раза
Контактная информация:

Сказки и легенды в филателии (и в нумизматике)

#36

Сообщение GEE » 04 дек 2019, 18:31

Волк и семеро козлят.
Сказка про волка. У нас она традиционно считается русской народной, но написали её братья Гримм.
Я заметил, самый неудачливый персонаж в мировой сказочной литературе – волк. То зайцы его обманут, то лиса. Но это понятно: хитрые лесные твари. Но когда благородного хищника надувают свиньи и козлы – совсем обидно. Сегодня сказка, как доброго, но голодного волка надули козлы.
Суть сказки: волку хочется кушать, а так как он - животное плотоядное, семейства псовых, то и в качестве обеда он наметил семь порций козлятины. Хеппи – не энд: волк погибает, козлы остаются в живых.
Еще вариант. Похожа на десяток других сказок о козе с козлятами, но финал – более жестокий.

Коза и козлята по-молдавски.

У козы было три козленка. Двое обычных, а третий – умный. И был кум – крестный отец козлят, по национальности волк.
Коза пошла на работу, как положено в сказках, проинструктировала детей: «… козлятушки-ребятушки, отопритеся-отворитеся и т.д…».
Только коза со двора – пришел волк, запел. Но пел нехорошо и его отогнали от калитки.
Волк изменил голос и снова пришел, запел: «… козлятушки-ребятушки, отопритеся-отворитеся …».
Два козленка побежали к двери, а умный, самый маленький, в очках, начал рассуждать: «Что-то быстро пришла матушка, нечисто это». И на всякий случай спрятался в печке.
Дальше - как в популярной версии: дети дверь открыли, волк вошел, двух козлят скушал, коза пришла – погоревала и разработала вместе с уцелевшим сынком план мести.
План был несложен: коза нажарила-напарила еды. Сварила вареники, голубцы, плов и бешбармак и пригласила кума волка на поминки. А сама выкопала яму, засыпала в неё тлеющие угли, сверху перекрыла легким навесом и поставила стол с угощением: «Куманек, угостись!»
Волк присел за стол и вместе со столом упал в яму, где заживо сгорел. А коза и козленок злорадно наблюдали за процессом, только отблески пламени отражались в стеклах очков.
Изображение
Изображение

Аватара пользователя
GEE
Сообщения: 2096
Зарегистрирован: 09 дек 2016, 18:18
Репутация: 470
Откуда: Восточная Сибирь
Благодарил (а): 1310 раз
Поблагодарили: 2504 раза
Контактная информация:

Сказки и легенды в филателии (и в нумизматике)

#37

Сообщение GEE » 05 дек 2019, 18:12

Госпожа Метелица


Злющая-злющая мачеха третирует падчерицу (добрую и примерную во всех отношениях девицу). И спроваживает её в глубокий колодец отыскивать уроненное веретено (струганную палочку). Девушка попадает к госпоже Метелице, женскому варианту Деда Мороза. Благодаря тому, что девица покладиста и трудолюбива, дамы ладят между собой. В итоге наша героиня приходит домой в золотом прикиде. Мачеха посылает по тому же маршруту свою родную дочку, ленивую, и та возвращается, измазанная в смоле.
Мы видели советский аналог такой сказки в фильме «Морозко».
Марки – две практически одинаковые серии, но одна выпущена почтовым ведомством ФРГ, другая – Западным Берлином. Различие – только в названии эмитента
Изображение
Изображение

Аватара пользователя
GEE
Сообщения: 2096
Зарегистрирован: 09 дек 2016, 18:18
Репутация: 470
Откуда: Восточная Сибирь
Благодарил (а): 1310 раз
Поблагодарили: 2504 раза
Контактная информация:

Сказки и легенды в филателии (и в нумизматике)

#38

Сообщение GEE » 06 дек 2019, 14:30

Красная шапочка
Суперизвестная европейская сказка. Мы в детстве её и слушали, и читали, и по телевизору смотрели. Напомню ранний, до пересказчиков Шарля Перро и Братьев Гримм, вариант.
Девочка идет по лесу и встречает волка (кстати, шапочки на её голове нет, а если и есть, она может быть не красной, красную шапочку в сказку ввел Перро, сказочник, в его время это была модная вещица у крестьян). Волк вперед девочки метнулся к бабушке, сожрал её, из останков приготовил кушанье, а из бабушкиной крови – напиток и угостил внучку. Сам волчара нарядился бабушкой. Еще один персонаж – кот. Кот пытался из всех сил не допустить беды, орал, как резаный и пал смертью храбрых, получив удар деревянным башмаком, метко запущенным волком.
Далее – совсем не детский вариант. Волк предлагает девице раздеться и лечь с ним в постель, и та не возражает. Через некоторое героиня понимает, что не все хорошо и убегает (первый вариант) или оказывается волчьим ланчем (другой вариант). Лесорубов – нет! Лесорубы – плод воображенья сказочника Перро.
А вот наша Красная Шапочка, отечественная, не была съедена и запомнилась веселой песней:
«Если долго, долго, долго,
Если долго по дорожке,
Если долго по тропинке
Топать, ехать и бежать,
То, пожалуй, то, конечно,
То, наверно, верно, верно,
То, возможно, можно, можно,
Можно в Африку прийти!..»
Долгие годы мучительных раздумий. Какое отношение имеет наша, европейская, сказка к крокодилам, бегемотам, обезьянам, кашалотам? И вдруг – осенило! Она же туда ушла, в Африку. Суэцкого канала еще не было, вот девочка слегка заблудилась и вместо домика бабушки упорола в Африку!
И я её нашел! В Африке!

Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

Аватара пользователя
GEE
Сообщения: 2096
Зарегистрирован: 09 дек 2016, 18:18
Репутация: 470
Откуда: Восточная Сибирь
Благодарил (а): 1310 раз
Поблагодарили: 2504 раза
Контактная информация:

Сказки и легенды в филателии (и в нумизматике)

#39

Сообщение GEE » 07 дек 2019, 05:03

Звезды-талеры

Идет по лесу бедная девочка, а навстречу - еще один бедняк, голодный. Девочка отдала ему кусок хлеба, все, что у нее было из еды.
Идет далее – навстречу ребенок без шапочки. Отдала девочка ему свой платок.
Еще одному ребенку она отдала платье, осталась на ней только рубашка. В итоге рубашку девочка тоже отдала нуждающемуся, осталась совсем без одежды. Темно, никто же не видит. И тут с неба начали падать звезды и превращаться в монеты, звонкие, новенькие серебряные талеры.
Дальше сказка заканчивается. Но я думаю, было так: девочка выставила талеры на аукцион и срубила неплохие деньги. После чего купила рубашку, платок, платье, косметику и автомобиль.
Изображение

Аватара пользователя
GEE
Сообщения: 2096
Зарегистрирован: 09 дек 2016, 18:18
Репутация: 470
Откуда: Восточная Сибирь
Благодарил (а): 1310 раз
Поблагодарили: 2504 раза
Контактная информация:

Сказки и легенды в филателии (и в нумизматике)

#40

Сообщение GEE » 07 дек 2019, 15:12

Иоринда и Иорингель

Жила была колдунья. Нормальная старая карга. Оградила свою избушку силовым полем. Если в зону забредала какая лесная живность, заяц или косуля, она тотчас попадала бабушке в суп.
Бабушка любила молоденьких глупых девушек. Если заходила невинная девушка, она обращалась в птицу, попадала в клетку и в зоопарк.
Если заходил юноша, то ничего не происходило, просто не мог дальше идти, и вынужден был поворачивать оглобли. Все невинные девушки про то знали. Но лезли к бабке, как мухи на мёд. К моменту начала сказки количество птичек, сделанных из безмозглых девушек, достигло семисот (и это был не предел).
Гуляла по лесу парочка, Иоринда и Иорингель (не смейтесь, это братья Гримм такие имена чудесные выдумали). Иоринда зашла куда не надо, превратилась в соловья и впорхнула бабулечке в клетку. Бабушка деловито закрыла дверцу на клетке и сказала Иорингелю:
«Иди, милай…! Вали отсюда подальше и побыстрее!».
Вы думаете, несчастный начал строить планы, как спасти любимую? Отнюдь! Он нанялся пасти овец. Барану, кстати, хорошо среди овец!
Но это – не все! Сказки так не заканчиваются. Спит Иорингель и видит сон: он нашел красный цветок и этим цветком освободил Иоринду.
Пошел искать и действительно, нашел аленький цветочек. Дальше - дело техники, пришел паренек в зоопарк, освободил подружку, освободил еще семьсот девушек. И зажил счастливо. А в том регионе резко упал спрос на девиц, семьсот невинных особей обвалили брачный рынок.
Хронология похождений Иоринды и Иорингеля показана на серии 1969 года, это пятый малый лист нашего повествования.
Изображение

Аватара пользователя
GEE
Сообщения: 2096
Зарегистрирован: 09 дек 2016, 18:18
Репутация: 470
Откуда: Восточная Сибирь
Благодарил (а): 1310 раз
Поблагодарили: 2504 раза
Контактная информация:

Сказки и легенды в филателии (и в нумизматике)

#41

Сообщение GEE » 08 дек 2019, 14:34

Король Дроздобород

Дроздобород – действительно король, молодой, богатый и могущественный. Только личиком похож на птичку. Назвала парня таким именем одна надменная принцесса, к которой он сватался. Принцесса была вообще не выдержана на язык, и всех приезжих женихов как-нибудь обзывала. И всем отказывала.
Её папе, королю (не Дроздобороду), надоели выкрутасы дочери, и он выдал её за бродячего музыканта. Короли, они всё могут, в том числе испортить жизнь дочери.
Пришлось девушке жить в маленькой избушке, варить мужу баланду, работать на двух работах: торговать горшками и помогать повару в замке папы-короля.
Дела шли плохо. Муж-музыкант пел фальшиво и на балалайке играл совсем не как виртуоз, все, что зарабатывал, пропивал. И еще беда: какой-то урод на кобыле зацепил стеллаж с горшками, разбил всю продукцию. Девчонка, бывшая принцесса, пересмотрела свое отношение к жизни и даже с теплотой вспоминала остроклювого Дроздоборода.
Однажды он, Дроздобород, приехал в замок. И сразу начал приставать к девице, опозорил её перед двором, а потом говорит: «Я и есть твой муж – музыкант! Специально переоделся, потому как сильно люблю. И горшки лошадью тоже я раздавил, потому что вредный».
Принцесса тотчас, пока мужик не передумал, заявила: «Как я была неправа, что отказывала и обзывалась. Сейчас я поняла, что жить в избушке совсем неинтересно, а работа на кухне – не творческая. Я готова выйти замуж за короля с птичьей физиономией».
Обрадованный Дроздобород организовал свадебку и взял замуж принцессу (во второй раз одну и ту же). Нравы были еще те!
Король и его непутевая жена на кляйнбогене номер шесть.
Изображение

Аватара пользователя
GEE
Сообщения: 2096
Зарегистрирован: 09 дек 2016, 18:18
Репутация: 470
Откуда: Восточная Сибирь
Благодарил (а): 1310 раз
Поблагодарили: 2504 раза
Контактная информация:

Сказки и легенды в филателии (и в нумизматике)

#42

Сообщение GEE » 08 дек 2019, 14:35

Гамельнский крысолов

Первый дератиризатор в истории. В немецком городе Гамельне развелись крысы, наглые, огромные, злобные. Жрали все, что плохо лежит. И то, что лежит хорошо, тоже жрали. И кошек всех сожрали, а если не всех, то оставшихся Мурок загнали на шкафы и верхние полки антресолей.
И тут появился мужичок один. Хромой и доходной. Пришел и предложил свои услуги по дератиризации (уничтожению крыс) города Гамельна. Бургомистр наобещал парню золотые горы.
Человек достал из кармана флейту и заиграл. К нему начали сбегаться крысы. Музыкант пошел по улицам города, крысы шли за ним. Он к речке, крысы-следом. Мужик сел в лодку и поплыл, крысы бросились вплавь. Но крысы – то не дельфины, плавают не особо хорошо, плыли, плыли и утонули все до единой. Ура!
Жители города устроили праздник: пиво-рекой, колбаса-кругами. Музыкант пришел в ратушу за деньгами. Но жадные немцы посчитали, что незачем платить. Дали пару монет и пообещали посадить за бродяжничество (была в том городе такая статья УК), если не уберется.
Наш герой снова достал дудочку-флейту и заиграл. Вместо крыс к нему начали сбегаться дети, которых мужичок увел от скупых родителей в неизвестном направлении.

Изображение

Аватара пользователя
GEE
Сообщения: 2096
Зарегистрирован: 09 дек 2016, 18:18
Репутация: 470
Откуда: Восточная Сибирь
Благодарил (а): 1310 раз
Поблагодарили: 2504 раза
Контактная информация:

Сказки и легенды в филателии (и в нумизматике)

#43

Сообщение GEE » Вчера, 16:43

Шестеро весь свет обойдут.


Немецкий вариант нашей сказки «Семь Семеонов» на седьмом малом листе производства ГДР.
Один отставной солдатик собрал компанию уникумов и решил жениться на принцессе. Надо сказать, нормальная мечта дембеля. Чтобы упрочнить материальное и общественное положение.
Но король даром дочек не отдавал. Та, которая была на очереди, была спортсменка, бегунья. И собиралась замуж за того, кто быстрее её пробежит дистанцию. Солдатик выставил вместо себя одного уникума-скорохода.
И состязание началось:
… надо было с кружкой добежать до колодца, набрать воды, и назад…
Наш малый набрал водички, и на обратном пути решил поспать-отдохнуть, а вместо подушки положил конский череп. Бежит мимо королевична, увидела спящего соперника, вылила у него воду из кружки, побежала к финишу.
Один из уникумов увидел, что творится, еще один, суперметкий стрелок, пулей выбил череп из-под головы скорохода, тот вскочил, еще раз сбегал за водой и пришел первым.
«Отдавай дочку, старый ко…, король старый, конечно!»
Король был не в восторге от будущего зятя и его спутников-оборванцев. И задумал король гадость, гадкие они были короли в Средние Века, но благородные, отчасти…
Он велел накрыть стол, чтобы мужики поели-выпили, а под полом развели костер. И двери закрыли.
Еще один из кадров нагнал холода, и королевская челядь зря израсходовала годовой запас валежника.
Тогда король решил откупиться и опять пролетел: пообещал, что даст столько золота, сколько унесет один человек, но не учел, что в бригаде шестерых есть бугай, который смог утащить все золото королевства. На марке 60 пфеннигов видно, как тащит мужик золотишко.
Видя, что вся казна уходит, король сильно расстроился. И послал вдогонку парням армию, которую разогнал еще один из шести.
Вот и все! Стали мужики жить-поживать, добра наживать. Про принцесс и прочих женщин больше в сказке ничего нет. Настоящие европейцы.
Изображение

Ответить

Вернуться в «КОЛЛЕКЦИИ ФОРУМЧАН.»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей